Thomas Larcher
Giulia Peri
Helena Winkelman
Francesco Dillon
Emanuele Torquati
Zeno Baldi
Magnus Andersson
Stefano Maiorana

The ninth edition of music@villaromana – the concert series curated by Emanuele Torquati and Francesco Dillon – goes by the title Timeless/Spaceless Polyphonies. It will follow the common theme of timeless and spaceless mutating polyphonies that are rich in assonances and references to worlds only seemingly distant from each other, from both the stylistic and temporal points of view.
The program is distinguished by the superb level of accomplishment of the invited artists and the variety of events on offer. It is a quest for non-sectorial musical directions that bring together only apparently distant languages (classical and contemporary music, electronics, improvisation, figurative art and oral narration) through themes that go beyond categories and aim at speaking to (and helping to create) a curious and dynamic audience.
The absolute protagonist of the first event, Timeless Polyphonies (June 15-16), will be the music of the Austrian composer Thomas Larcher, a distinguished pianist who has lately been in the limelight on the European music scene with commissions for the Wiener Philarmoniker and Bregenzer Festspiele. For the first time in Italy, Larcher will be present at music@villaromana both as a composer and as a pianist and, at his express request, his works will be in dialogue with the seminal last works of Franz Liszt. The references and relationships between these two languages, chronologically distant but similar in imagination, will be echoed in the following Night Concert by the eclectic composer Zeno Baldi, a rising star in the latest generation of Italian composers, appearing here as an electronic musician. The play of voices, and hence of polyphonies, will continue with an intimate moment dedicated to chamber music with the Italian premiere of works by Jay Schwartz – current fellow at Villa Massimo in Rome – and Helena Winkelman – a Swiss composer and talented violinist, winner of the Schweizer Musikpreis 2017 – as well as the Italian premiere of Piove Vita, Studio per pianoforte by the Sicilian composer Emanuele Casale.
Other timeless dialogues- between ancient and modern- will feature in the Suoni Pizzicati project, involving Magnus Andersson, an electric guitarist, and Stefano Maiorana, a theorbist, who will alternately play Baroque pieces and pieces by contemporary composers joining in a duet in the new work commissioned by music@villaromana from the Argentine composer José Manuel Serrano.

music@villaromana
TIMELESS POLYPHONIES
Program

15 June 2018

8 pm
TALK
Thomas Larcher (Composer in Residence) in conversation with Stefano Lombardi Vallauri (musicologist)

9 pm
FOCUS LARCHER – in cooperation with Forum Austriaco di Cultura Roma
Special guest Thomas Larcher, for the first time in Italy

Thomas Larcher, Mumien (2001), for cello and piano
Franz Liszt, La Lugubre Gondola, for cello and piano
Thomas Larcher, Poems (2009), for piano – Italian premiere
Franz Liszt, Tristia, for violin, cello and piano
Thomas Larcher, My Illness is the Medicine I need (2002-2013), for soprano, violin, cello and piano – Italian premiere

Giulia Peri, soprano
Helena Winkelman, violin
Francesco Dillon, cello
Thomas Larcher, piano
Emanuele Torquati, piano

11 pm
NIGHT CONCERT
Zeno Baldi

16 June 2018

8 pm
PIOVE MUSICA
Emanuele Casale, Piove Vita, Studio per pianoforte (2018), for piano – Italian premiere
Jay Schwartz, Music for Voice and Piano (2012), for soprano and piano – Italian premiere
Helena Winkelman, Rondo mit einem Januskopf (2000), for violin and cello – Italian premiere

9 pm
MIT PHANTASIE
Stefano Pierini, Quaderno Kosovel (2017), for violin, cello and piano
Robert Schumann, Fantasiestücke, Op.88, for violin, cello and piano

Giulia Peri, soprano
Helena Winkelman, violin
Francesco Dillon, cello
Emanuele Torquati, piano

10.30 pm
SUONI PIZZICATI

Christofer Elgh, Preludio – girl touching clouds (2018), for electric guitar and theorbo – premiere

Francesco Corbetta, Caprice de Chaconne (1671), for Baroque guitar

Claudio Ambrosini, RAP (1994), for guitar

Johann H. Kapsberger, Preludio, Toccata arpeggiata (1604), for theorbo

Marco Momi, Quattro Nudi (2014), for electric guitar and electronics

Ferdinando Valdambrini, Toccata, Passacaglia (1647), for Baroque guitar

José Manuel Serrano, Serendipia del olvido (2018), for electric guitar and theorbo –
premiere, commissioned by music@villaromana

Magnus Andersson, classical guitar and electronic guitar
Stefano Maiorana, Baroque guitar and theorbo

With the generous support of:

And the contribution of:

Thomas Larcher
Giulia Peri
Helena Winkelman
Francesco Dillon
Emanuele Torquati
Zeno Baldi
Magnus Andersson
Stefano Maiorana

La nona Edizione di music@villaromana, Timeless/Spaceless Polyphonies, ha per tema le polifonie mutevoli, senza tempo e senza spazio, ma ricche di assonanze e richiami a mondi solo apparentemente lontani tra loro, sia dal punto di vista stilistico che temporale.
Punto di forza del programma curato da Francesco Dillon ed Emanuele Torquati è il livello notevole degli artisti invitati e la varietà di percorsi proposti: la ricerca di itinerari musicali non settoriali che mettono in relazione profonda linguaggi solo apparentemente distanti (la musica classica contemporanea e non, l’elettronica, l’improvvisazione, l’arte figurativa, la narrazione orale) attraverso tematiche che vanno oltre le categorie e che vogliono parlare a (e contribuire a creare) un pubblico curioso e dinamico.
Il primo appuntamento, Timeless Polyphonies (15-16 giugno), vedrà come protagonista assoluto la musica del compositore austriaco Thomas Larcher, pianista raffinato e ultimamente alla ribalta nella scena musicale europea con commissioni per Wiener Philarmoniker e Bregenzer Festspiele. Per la prima volta in Italia, Larcher sarà presente sia in veste di compositore che di pianista e le sue opere verranno messe in dialogo, dietro sua espressa richiesta, con lavori seminali dell’ultimo Franz Liszt. I richiami e le relazioni tra questi due linguaggi, distanti cronologicamente ma affini per immaginario, avranno un’eco nel successivo Night Concert, affidato all’eclettico compositore, qui in veste di musicista elettronico, Zeno Baldi, nome in grande ascesa nell’ ultima generazione di compositori italiani. Il gioco di voci, e quindi di Polifonie, continuerà con un momento intimo dedicato alla musica da camera, con opere in prima italiana di Jay Schwartz, attuale borsista a Villa Massimo a Roma ed Helena Winkelman, valente violinista e compositrice svizzera, nonché vincitrice dello Schweizer Musikpreis 2017, oltre alla prima italiana di Piove Vita, Studio per pianoforte del siciliano Emanuele Casale. Altri dialoghi senza tempo, tra Antico e Moderno, saranno al centro del progetto Suoni Pizzicati, che vede coinvolti Magnus Andersson, chitarrista elettrico, e Stefano Maiorana, tiorbista, che si alterneranno in brani di compositori barocchi e contemporanei unendosi in duo nel nuovo lavoro commissionato da music@villaromana al compositore argentino José Manuel Serrano.

music@villaromana
TIMELESS POLYPHONIES
Programma

15 giugno 2018

Ore 20
TALK 
Thomas Larcher (Composer in Residence) in conversazione con Stefano Lombardi Vallauri (musicologo)

Ore 21
FOCUS LARCHER – in collaborazione con il Forum Austriaco di Cultura Roma
Con la straordinaria partecipazione di Thomas Larcher, per la prima volta in Italia

Thomas Larcher, Mumien (2001), per violoncello e pianoforte
Franz Liszt, La Lugubre Gondola, per violoncello e pianoforte
Thomas Larcher, Poems (2009), per pianoforte – selezione, Prima italiana
Franz Liszt, Tristia, per violino, violoncello e pianoforte
Thomas Larcher, My Illness is the Medicine I need (2002-2013), per soprano, violino, violoncello e pianoforte – Prima italiana

Giulia Peri, soprano
Helena Winkelman, violino
Francesco Dillon, violoncello
Thomas Larcher, pianoforte
Emanuele Torquati, pianoforte

Ore 23
NIGHT CONCERT
Zeno Baldi

16 giugno 2018

ore 20
PIOVE MUSICA
Emanuele Casale, Piove Vita, Studio per pianoforte (2018), per pianoforte – Prima italiana
Jay Schwartz, Music for Voice and Piano (2012), per soprano e pianoforte – Prima italiana
Helena Winkelman, Rondo mit einem Januskopf (2000), per violino e violoncello – Prima italiana

ore 21
MIT PHANTASIE
Stefano Pierini, Quaderno Kosovel (2017), per violino, violoncello e pianoforte
Robert Schumann, Fantasiestücke, Op.88, per violino, violoncello e pianoforte

Giulia Peri, soprano
Helena Winkelman, violino
Francesco Dillon, violoncello
Emanuele Torquati, pianoforte

Ore 22:30
SUONI PIZZICATI

Christofer Elgh, Preludio – girl touching clouds (2018), per chitarra elettrica e tiorba – Prima assoluta

Francesco Corbetta, Caprice de Chaconne (1671), per chitarra barocca

Claudio Ambrosini, RAP (1994), per chitarra

Johann H. Kapsberger, Preludio e Toccata arpeggiata (1604), per tiorba

Marco Momi, Quattro Nudi (2014), per chitarra elettrica, electronics


Ferdinando Valdambrini, Toccata e Passacaglia (1647), per chitarra barocca

José Manuel Serrano, Serendipia del olvido (2018), per chitarra elettrica e tiorba –
Prima assoluta, opera commissionata da music@villaromana

Magnus Andersson, chitarra classica e elettrica

Stefano Maiorana, chitarra barocca e tiorba

Con il generoso supporto della:

E il contributo di:

Thomas Larcher
Giulia Peri
Helena Winkelman
Francesco Dillon
Emanuele Torquati
Zeno Baldi
Magnus Andersson
Stefano Maiorana

Die neunte Ausgabe von music@villaromana Timeless/Spaceless Polyphonies wird mit hochrangigen Künstlern erneut unterschiedliche und vermeintlich weit voneinander entfernte musikalische Sprachen – klassische (zeitgenössische) Musik, Elektronik, Improvisation, figurative Kunst, orale Narration – zueinander in Beziehung setzen. Das Thema, das die beiden Kuratoren – Francesco Dillon und Emanuele Torquati –auswählten, ist das wechselseitiger Polyphonien, raum- und zeitlos, aber reich an Gleichklängen und Verweisen auf stilistisch und zeitlich weit voneinander entfernte Welten.

Zum ersten Termin am 15. und 16. Juni wird die Musik des österreichischen Komponisten und Pianisten
Thomas Larcher Protagonist sein. Nach bedeutenden Auftragswerken für die Wiener Philharmoniker und
die Bregenzer Festspiele wird Larcher in Italien erstmalig sowohl als Komponist wie als Pianist anwesend
sein. Seine Werke werden in Dialog gesetzt mit wesentlichen Werken des späten Franz Liszt.
Die Verweise und Bezüge zwischen diesen beiden Sprachen werden im folgenden Nachtkonzert ein Echo
finden, das dem elektronischen Musiker Zeno Baldi überlassen ist, der als Eklektiker unter der jüngeren Generation der italienischen Komponisten in großem Aufwind ist.
Das Spiel der Stimmen, also der Polyphonien, wird weitergeführt in einem intimen Moment der Kammermusik mit italienischen Erstaufführungen von Jay Schwartz, derzeit Stipendiat an der Villa Massimo in Rom, und Helena Winkelman, der Komponistin und Violinistin, die 2017 mit dem Schweizer Musikpreis ausgezeichnet wurde, sowie der italienischen Uraufführung des Primo Studio für Solo-Piano des sizilianischen Komponisten Emanuele Casale.
Unter dem Titel Suoni Pizzicati werden Magnus Andersson, Elektrogitarrist, und Stefano Maiorana, Theorbist, einbezogen mit Stücken barocker und zeitgenössischer Komponisten und einer neuen
Auftragsarbeit von music@villaromana an den argentinischen Komponisten José Manuel Serrano.

music@villaromana
TIMELESS POLYPHONIES
Programm

15. Juni 2018

20 Uhr
TALK
Thomas Larcher (Composer in Residence) im Gespräch mit Stefano Lombardi Vallauri (Musikwissenschaftler)

21 Uhr
FOCUS LARCHER – in Zusammenarbeit mit dem Forum Austriaco di Cultura Roma
Mit der erstmaligen Teilnahme von Thomas Larcher in Italien

Thomas Larcher, Mumien (2001), für Cello und Klavier
Franz Liszt, La Lugubre Gondola, für Cello und Klavier
Thomas Larcher, Poems (2009), für Klavier – italienische Erstaufführung
Franz Liszt, Tristia, für Geige, Cello und Klavier
Thomas Larcher, My Illness is the Medicine I need (2002-2013), für Sopran, Geige, Cello und Klavier – italienische Erstaufführung

Giulia Peri, Sopranistin
Helena Winkelman, Geige
Francesco Dillon, Cello
Thomas Larcher, Klavier
Emanuele Torquati, Klavier

23 Uhr
NIGHT CONCERT
Zeno Baldi

16. Juni 2018

20 Uhr
PIOVE MUSICA
Emanuele Casale, Piove Vita, Studio per pianoforte (2018), für Klavier – italienische Erstaufführung
Jay Schwartz, Music for Voice and Piano (2012), für Sopran und Klavier – italienische Erstaufführung
Helena Winkelman, Rondo mit einem Januskopf (2000), für Geige und Cello – italienische Erstaufführung

21 Uhr
MIT PHANTASIE
Stefano Pierini, Quaderno Kosovel (2017), für Geige, Cello und Klavier
Robert Schumann, Fantasiestücke, Op.88, für Geige, Cello und Klavier

Giulia Peri, Sopranistin
Helena Winkelman, Geige
Francesco Dillon, Cello
Emanuele Torquati, Klavier

22:30 Uhr
SUONI PIZZICATI

Christofer Elgh, Preludio – girl touching clouds (2018), für E-Gitarre und Theorbe – Uraufführung

Francesco Corbetta, Caprice de Chaconne (1671), für Barockgitarre

Claudio Ambrosini, RAP (1994), für Gitarre

Johann H. Kapsberger, Preludio, Toccata arpeggiata (1604), für Theorbe

Marco Momi, Quattro Nudi (2014), für E-Gitarre und Electronics


Ferdinando Valdambrini, Toccata, Passacaglia (1647), für Barockgitarre

José Manuel Serrano, Serendipia del olvido (2018), für E-Gitarre und Theorbe – 
Uraufführung, Auftragswerk für music@villaromana

Magnus Andersson, Klassische Gitarre und E-Gitarre

Stefano Maiorana, Barockgitarre und Theorbe

Mit großzügiger Förderung der:

Und freundlicher Unterstützung von:

Back to top